药师佛共修之四 药师经译本及序分

药师佛共修之四 药师经译本及序分

 

《药师经》译本分两类:第一类就是以玄奘法师翻译为代表的叫做《药师经》,这个药师经里是讲了一个佛,就叫做药师琉璃光佛,讲了这个佛的本愿,这个佛的功德。

《药师经》义净还翻译了一部,他译的叫《药师琉璃光如来七佛本愿功德经》,注意多两个字,叫做七佛,也就是那部经里面不仅讲了药师琉璃光如来,他还讲了善名称吉祥王如来,宝月智严光音自在王如来、金色宝光妙行成就如来、无忧最胜吉祥如来、法海雷音如来、法海胜慧游戏神通如来,还讲了六个,所以七个是一组。

《药师经》序分

经文:如是我闻。一时,薄伽梵游化诸国,至广严城,住乐音树下,与大苾刍众八千人俱,菩萨摩诃萨三万六千,及国王、大臣、婆罗门、居士,天龙八部、人非人等无量大众,恭敬围绕,而为说法。

发表评论

登录后才能评论